شاهد التعريب
بطاقة اللعبة
- تاريخ الصدور
- 20 ديسمبر 1996
- المطور
- سوني
- الناشر
- Media.Vision
- التصنيف
- تعاقب أدوار
عن المشروع
🤠 ماذا يحتوي؟ القصة كاملة بالعربي، من أول مشهد لآخر مشهد. القوائم والمعارك والأغراض والسحر، كلها معرّبة. خط عربي مرسوم باليد على مقاس اللعبة، وحروفه متصلة ومكتوبة من اليمين لليسار. شعار عربي جديد في شاشة العنوان: «أسلحة البراري».
🗺️ الترجمة ترجمنا من الياباني الأصلي وراجعناها على الإنجليزي، عشان تبقى كل شخصية بطبعها: رودي قليل الكلام، وزاك واثق زيادة عن اللزوم، وهانبن عنده تعليق على كل شي.
🔫 ماذا تحتاج؟ نسختك من اللعبة Wild Arms (Europe). الباتش، وأداة DeltaPatcher عشان تطبّقه. أي محاكي بلايستيشن 1، أو الجهاز نفسه. الباتش ما فيه اللعبة. لازم تكون عندك نسختك الأصلية.
🌵 لقيت غلطة؟ كل رحّالة يحتاج أحد يدلّه على الطريق. راسلني على - تواصل معنا.
تعريب AthbiStudio. هذا عمل جماهيري وغير رسمي، وما له علاقة بـ Sony ولا Media.Vision.
قبل أن تُكمل رحلتك…
هذا التعريب لم تصنعه شركة، بل صنعه الشغف. صُنع في ساعات الليل المتأخرة، سطرًا سطرًا وحرفًا حرفًا، حتى صارت لعبة عمرها ٣٠ عامًا تتكلم العربية وتقرأ من اليمين. بلا إعلانات، ومجانًا لك.
إن أسعدك أن تعيشها بلغتك، فدعمك هو ما يُبقي المصباح مضاءً للعبة القادمة.
مشتركو Patreon يحصلون على وصول مبكر للتعريبات الجديدة.
من داخل اللعبة
من سجل الإصدارات
· أسلحة البراري