Video game translationSupport us
Game Boy
Translation availablev0.99

Pokémon Red & Blue

بوكيمون الحمراء والزرقاء

بوكيمون الحمراء والزرقاء — النسخة العربية 📕 مدخل البوكيديكس رقم 001 الاسم: تعريب بوكيمون الحمراء والزرقاء النوع: مغامرة / تعريب كامل المنصة: Game Boy الحالة: مكتمل ✅ الوصف: يعيش في جهاز Game Boy، ويحوّل منطقة كانتو كلها إلى العربية من أول كلمة يقولها البروفيسور أوك حتى آخر سطر في الاعتمادات.

إعلان التعريب

Play video
Plays from YouTube when you press play. Open it on YouTube ↗

Game card

Released
28 سبتمبر 1998
Developer
Game Freak
Publisher
Nintendo
Genre
تعاقب أدوار

About the project

ماذا ستجد؟ 🗨️ كل الحوارات والقوائم والمعارك بالعربية 📖 بوكيديكس عربي لكل الـ151 بوكيمون ✍️ خط عربي جميل بحروف متصلة، يُقرأ من اليمين 🏷️ سمِّ بطلك بالعربية 🔗 التبادل والمعارك مع أصدقائك تعمل كيف ألعبها؟ جهّز نسختك من اللعبة الأصلية (Red أو Blue — USA, Europe). حمّل الباتش وطبّقه في Athbi Patch. شغّلها على أي محاكي Game Boy على الجوال أو الحاسوب.

💡 نصيحة أوك: ابدأ مغامرة جديدة.

Daad

Before you continue your journey…

No company made this translation; passion did. It was made late at night, line by line and letter by letter, until a 28-year-old game spoke Arabic and read from the right. No ads, and free for everyone.

If you enjoyed living it in your language, your support is what keeps the lamp lit for the next game. A supporter membership ($4 a month) gives you exclusive early access to new translations before they go out to everyone.

Available to supporters now: فاينل فانتسي 7: انترناشيونال, كاسلفانيا: معزوفة الليل الأبيض, قبضة نجم الشمال, دراغون بول كاي: غزو السايان, حروب الآليين الخارقين ٤.

Inside the game